Logo Bijbelvers.net

2 Koningen 4:5



Statenvertaling
Zo ging zij van hem, en sloot de deur voor zich en voor haar zonen toe; die brachten haar de vaten toe, en zij goot in.

Herziene Statenvertaling*
Zo ging zij bij hem vandaan en sloot de deur achter zich en achter haar zonen. Die gaven haar de kruiken aan en zij goot de olie erin.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij ging van hem weg, sloot de deur achter zich en haar zonen toe; dezen plaatsten steeds [de] [vaten] bij haar en zij goot steeds door.

King James Version + Strongnumbers
So she went H1980 from H4480 - H854 him, and shut H5462 the door H1817 upon H1157 her and upon H1157 her sons, H1121 who H1992 brought H5066 the vessels to H413 her; and she H1931 poured out. H3332

Updated King James Version
So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 5:11 | 1 Koningen 17:15 - 1 Koningen 17:16 | Hebreeën 11:7 - Hebreeën 11:8 | Lukas 1:45